Cantonés, Nàhuatl, Eskuara, Swahili.
Rol
Género
Cromosomas 23"s
Éter
Eternidad
Infinitud
Nos desgastamos
en pendejadas ...
yo con pendejo no ando,
decia el Office Boy
Miguel Méndez Isaba
mi abuelo autodidacta
hoy va de Hombres
no machos,
éso costará milenios
exorcizar evolución de vertebrados
y. es que , pibe , viste?
ché boludo !
nomás , güón...
órale chavo!
sacá la verga trimardito!
me da pena
vergüenza dixit Iberia sumergida
...
en estos tiempos líquidos?
atomizados, pulverizados
perdemos a las guerreras libertarias! merde !!
a Libertad Natural ( nicho eco!)
a Territorialidad ( propiedad privada!)
a Felicidad (eco fitness)
a Amor (biología reproductiva )
.
.
.
hoy va de mi Tío Padrino
Miguel Winston Méndez Rodulfo
flaquito poderoso
mente y culo inquieto
Gracias a Casimira la nieta de Sucre,
que le dio por usar el Miguel , Mikhael*,
en el padre de mi tío ..2 Miguel y yo 3
y , voy ... 7? en la familia?
Conectando servidor ®Titony...
Winston
es como una doble dualidad
Miguel Miguel ?
y es que , el orador muy Noble afortunado
luchó, lucha en los confines del eco de su palabra
que movilizó la lengua de Shakespeare,
ondas de energía de Giggs, que va por xyz Galaxia...
rebotando en lunas y planetas de roca o gas...
Luchemos, por la Libertad, la tercera arista trinitaria
antes Vida, antes Amor, à mon avis!
Mi tio Miguel Miguel,
que no sabe que una vez lo defendí en Cumaná,
a orillas del rio Manzanares del nuevo mundo,
cuando un varoncito, dijo, es como amanerado tu tio...
pim pam pum!
plof!
K.O.
upper, jab, cut, hook
si, si, fui un niño peleador, nunca inicié broncas,
pajarita primera fue testigo
era solo defensa de honor de mis seres amados
aunque fuese verdad, nadie tiene que opinar peyorativamente
y menos en voz alta, en tu cráneo, libertad, pensar en elefantes rosas, da igual!
y, es que mi tio, tan educado, tan de buenas maneras, tan atento, tan correcto, que raya en lo exagerado superlativo del pro hominis del futuro, auque vaya directo a los 99 igualito, llevando a Mikaela su toga y birrete, al altar, al bautizo de sus biznietos mellizos, Miguelito y Rosarito...
es mi ejemplo desde los 3 años, que soy consciente, de un tio asi.
el vasco , Paul Andoni, tambien dejo impronta, enorme, beste eguna, bere oda.
Tauro como uno, soñador de Libertadores como su hijo, ya son grandes en mis historias que me honraré escribir a poteriori, y es que, Miguel Ernesto, nuestro diamante familiar, sé exactamente lo que hace, yo lo haría si no tuviese 3 hijos.
Como buen tataranieto de Sucre, al Abel del siglo 21, cumanés además, nieto de un mocho emprendedor, y de un leguleyo autodidacta...
Yo haria lo mismo, 25 años de guerrilla unipersonal, normal, traumas, que tus compañeros de marcha, reciban un tiro en el occipital y ver sus sesos volar por el aire de Caracas a la cota de mil metros sobre el Caribe mar...
Yo sería el protagonista de mi pelicula tipo Rambo, me sacrifico por un país, me uno a todos los que luchan contra el oprobio, el antiCristo casi del vudú castronarcomaoista, el mismo equipo que da plata para cohetes terroristas o que blanquea el terror de 40 años en la peninsula europea más proclive...
Esto va de mi padrino, pero me fui en un tercio de su vida, su hijo primero, su hija Penélope, su nieta Mikaela, 3 tercios, como las Tauromaquias que le apasionan y le defiendo, por las dehesas protegidas, por la raza conservada, todos somos conservacionistas, conservadores...
incluso, un tipo, un tío, fundador del MAS socialista, que devino gracias a Petkoff, su amigo creo, a la social democracia del mejor PSOE, del 79.
Un tio de izquierdas, demócrata, pro estado, no importa, le quiero, le respeto, no puedo pretender que todos sepan y crean lo que yo creo, sería uno más de la fatal arrogancia y del camino a la servidumbre, si quiero planificar centralmente las vidas de mis familiares, vecinos, conciudadanos o de mi humanidad de la aldea global...
Un magnífico escritor, le debo el libro de Casimiro Isaba Oliver, el cuñado del Gran Mariscal de Ayacucho, que llegó a Cumaná desde Soria, aunque con dos apellidos nada castellanos, uno vascón otro occitano...mis dos retos mentales este siglo, milenio... si, si, seguiré estudiando más allá... no lo Creen?
Una enzima aglutinante, un catalizador paciente, un visionario famliar, una mente memoriosa, un detallista al detal.
No es tu cumple, no es nuestro Santo, no es el dia del Padre, pero he acá tu prolegómeno, tu preludio, prefacio, a los tomos enciclopédicos que merecen mis seres amados, tambien queridos...
Padrino, écheme la bendición!
Amén
Mikel
-----------------------------------------------
Cantonés, Nahuatl, Eskuara, Swahili.
Ròtle
Genre
Cromosòmas 23"s
Èter
Eternitat
Infinitat
Nos desgastam
en pendéncias...
I a pas de penjal, pas de camin,
disiá l'Office Boy
Miguel Méndez Isaba
mon grand autodidacte
uèi va d'Òmes
pas mascles,
aquò costarà de millenaris
exorcizar evolucion de vertebrats
i. Es que, pibe, vestís?
Que bolhon!
noms, guò...
L'ora!
Tiratz la verga trimardet!
me fa pena
vergonha dicha Iberia submergida
... lo monde.
dins aqueles temps liquids?
atomizats, pulverizats
perdèm las guerrièras libertàrias! Merda!!
a Libertat Naturala (niçòl resson!)
a Territorialitat (proprietat privada!)
a Felicitat (eco fitness)
a Amor (biologia reproductiva)
ES PAS UN PROBLÈMA.
ES PAS UN PROBLÈMA.
ES PAS UN PROBLÈMA.
uèi va de mon Oncle Padri
Miguel Winston Méndez Rodulfo
flaquet poderós
ment e cul inquiet
Mercés a Casimira la neta de Sucre,
que li donèt per utilizar lo Miguel, Mikhael*,
dins lo paire de mon oncle..2 Miquel e ieu 3
e, me'n vau... Lo sèt? a la familha?
Coneissent servidor @Titony...
Winston
es coma una dobla dualitat
Miguel Miguel?
e es que, l'orator fòrça nòble afortunat
Luchèt, combatèt als confins de l'eco de sa paraula
que mobilizèt la lenga de Shakespeare,
ondas d'energia de Giggs, que va per xyz Galaxia...
rebondissent en veire e planetas de ròca o gas...
Lucham, per la Libertat, la tresena riba trinitària
Vida abans, amor abans, mon grand!
Mon oncle Miguel Miguel,
que sap pas qu'un còp l'ai defendut a Cumaná,
al bòrd del riu Manzanares del nòu mond,
quand un baston, diguèt, es coma amanerat ton oncle...
pim pam pum!
plòfa!
K.O.
upper, jab, cut, hook
Òc, òc, soi estat un mainat, ai pas jamai començat de broncas,
ausèl primièr foguèt testimòni
Era pas qu'una defensa d'onor de mes aimats
quitament s'èra verai, pas cap d'òme deu opausar pejorativament
e mens fòrt, dins ton crani, libertat, pensar a d'elefants ròses, que siá!
e, es que mon oncle, tan educat, tan bon, tan atentiu, tan correcte, que rasca dins l'exagerat superlatiu del pro-hominis del futur, quitament se va dirèctament a 99 egalet, portant a Mikaela sa toga e capèl, a l'altar, al batejament de sos pichons bessons, Miguelito e Rosarito...
es mon exemple dempuèi tres ans, que soi conscient d'un tipe coma aquò.
lo basc, Paul Andoni, tanben daissi una pegada, gigant, beste eguna, bere oda.
Taure coma un, somiador de Libertadores coma son filh, son ja grands dins las miás istòrias que m'onorarai d'escriure al poteriori, e es que, Miguel Ernesto, lo nòstre diamant familial, sei exactament çò que fa, o fariái se aviái pas 3 enfants.
Coma bon renet de Sucre, a l'Abel del sègle 21, cumanés mai, felen d'un motxo emprenedor, e d'un leguleu autodidacte...
Farai lo meteis, 25 ans de guèrra unipersonala, normala, traumas, que vòstres companhs de marcha, tirèsson un còp a l'occipital e vegèsson lors cervèls volar per l'aire de Caracas a l'altitud de mila mètres sus la mar Cariba...
Seriái lo protagonista de mon film de tipe Rambo, me sacrifici per un país, m'unissi a totes los que combaton l'oprobi, l'anticrist gaireben del vudú castronarcomaoista, la meteissa equipa que dona d'argent a de fusadas terroristas o que blanquiá la terror de 40 ans dins la peninsula europèa mai pròcha...
Aquò va de mon padrin, mas me'n soi anat dins un tèrç de sa vida, son primièr filh, sa filha Penélope, sa neta Mikaela, tres tèrces, coma las Tauromaquias que l'apassionan e lo defend, per las devesas protegidas, per la raça consercada, totes sèm conservacionistas, conservators...
Fins e tot, un tipe, un oncle, fondator del MAS socialista, que se convertiguèt mercé a Petkoff, son amic cresi, a la social democracia del melhor PSOE, de 79.
Un tipe d'esquèrra, democrata, pro estat, que vòli, lo respècte, pòdi pas pretendre que totes sapan e crega çò que creson, seriá un autre de l'arrogància fatala e del camin cap a la servitud, se vòli planificar centralament las vidas dels meus parents, vesins, concitoyens o de ma umanitat del vilatge global...
Un escrivan magnific, li deu lo libre de Casimiro Isaba Oliver, lo cunhat del Grand Marescal d'Ayacucho, qu'arribèt a Cumaná dempuèi Sòria, pasmens amb dos cognòms gens castelhans, un bascon un autre occitan... los dos desfís mentals aqueste sègle, millenari... òc, òc, contunharé d'estudiar mai luènh... Lo Cresètz pas?
Un enzim aglutinant, un catalizator pacient, un visionari familiar, una ment memoriosa, un detalhat al detalh.
Es pas lo teu compliment, es pas lo nòstre Sant, es pas lo jorn del Paire, mas ai aquí ton prolegòmen, ton preludi, prefaci, als volums enciclopedics que meritan los mejans aimats, tanben aimats...
Paire, daissatz-me la benediccion!
Amèn
Mikel
-----------------
Kantonera, Nahuatl, Eskuara, Swahilia.
Rola
Generoa
23"s kromosomak
Ether
Eternitatea
Infinitutasuna
Higatzen gara
astakeriatan...
Ez naiz ipurdiarekin ibiltzen,
esan zuen Office Boy-ak
Miguel Mendez Isabel
nire aitona autodidakta
gaur Gizonei buruzkoa da
ez gizonezkoak,
hori milurteko kostatuko da
exortzise ornodunen bilakaera
eta. hori al da, mutil, ikusi al duzu?
zer tontoa!
besterik gabe, gidoia...
anima zaitez mutila!
Atera zure oilarra, trimardo!
Pena ematen dit
lotsa dixit Iberia urpean
...
garai likido hauetan?
atomizatu, pulberizatu
gudari libertarioak galtzen ditugu! Merde!!
Askatasun Naturala (eko nitxoa!)
a Lurraldetasuna (jabetza pribatua!)
a Happiness (eko fitness)
a Love (ugalketa-biologia)
.
.
.
gaurkoa nire osaba aitabitxi buruz da
Miguel Winston Mendez Rodulfo
argal indartsua
gogo eta ipurdia geldiezin
Eskerrak Sucreren biloba den Casimira,
Miguel erabiltzea erabaki zuena, Mikhael*,
nire osabaren aitarengan..2 Miguel eta biok 3
eta, noa... 7? familian?
®Titony zerbitzaria konektatzen...
Winston
Dualtasun bikoitz bat bezalakoa da
Migel Migel?
eta hori da, zorte handiko hiztun noblea
Borrokatu zuen, bere hitzaren oihartzunaren mugan borrokatzen da
Shakespeareren hizkuntza mobilizatu zuena,
Giggs energia-uhinak, xyz Galaxiatik pasatzen direnak...
ilargietatik eta arroka edo gasezko planetetatik errebotatzen...
Borroka dezagun Askatasunaren alde, hirugarren ertz trinitarioa
Bizitzaren aurretik, Maitasunaren aurretik, à mon avis!
Nire osaba Miguel Miguel,
nork ez daki behin Cumanan defendatu nuela,
mundu berriko Manzanares ibaiaren ertzean,
mutiko bat, esan zuen, zure osaba bezalakoa denean...
Pum Pum Pum!
plof!
K.O.
uppercut, jab, moztu, kako
Bai, bai, haur borrokalaria nintzen, ez nuen inoiz borrokarik hasi,
lehen pajarita lekuko
Nire maiteen ohorearen defentsa besterik ez zen izan.
Egia balitz ere, inork ez du iritzi peioratiborik eman behar.
eta gutxiago ozen, burezurrean, askatasuna, elefante arrosetan pentsatuz, berdin dio!
eta, da nire osaba, hain ikasia, hain ongi moldatua, hain adi, hain zuzena, etorkizuneko pro hominis-en superlatibo exageratuarekin mugatzen duela, nahiz eta zuzen-zuzenean joan 99ra berdin, Mikaela ekarriz. bere txapela eta bata, aldarera, Miguelito eta Rosarito bere birbiloba bikien bataioan...
3 urte nituenetik nire adibidea da, ezagutzen dudana, horrelako tipo batena.
Paul Andoni euskaldunak ere bere arrastoa utzi zuen, izugarria, beste eguna, bere oda.
Taurus bat bezala, Askatzaileen ameslaria bere semea bezala, dagoeneko bikainak dira gero idazteko ohorea izango dudan istorioetan, eta hau da, Miguel Ernesto, gure familiaren diamantea, badakit ondo zer egiten duen, egingo nuke. Ez nuen 3 seme-alaba izan.
Sucreren birbiloba on gisa, XXI. mendeko Abelentzat, Cumanese ere, gazte ekintzaile baten biloba eta abokatu autodidakta batena...
Gauza bera egingo nuke, 25 urteko gerrilla normala, bakarkako gerrilla, traumak, zure lagunek okzipitalean tirokatuta eta haien garunak Caracasko airetik hegan egiten ikustea, Karibeko itsasotik mila metroko altueran. .
Nire Rambo motako filmaren protagonista izango nintzateke, herrialde baten alde sakrifikatzen naiz, oprobioaren aurka borrokatzen duten guztiekin bat egiten dut, ia kastronarkomaoista voodooaren aurkako Kristorekin, suziri terroristetarako dirua ematen duen talde bera edo zuritzen duena. 40 urteko izua Europako penintsulan joera handienean...
Hau nire aitabitxiari buruzkoa da, baina bere bizitzaren heren bat utzi nuen, bere semea lehenik, bere alaba Penelope, bere biloba Mikaela, 3 heren, sutsuak dituen Zezenketak bezala eta nik defendatzen dut, babestutako larreengatik, kontserbatutako arraza, denok gara kontserbazionistak, kontserbadoreak...
are, tipo bat, osaba bat, MAS sozialistaren sortzailea, Petkoff-i esker bihurtu zen, bere laguna nire ustez, PSOE onenaren sozialdemokraziari, 79ko.
Ezkerreko tipo bat, demokrata, estatuaren aldekoa, berdin dio, maite dut, errespetatzen dut, ezin dut espero denek sinesten dudana jakitea eta sinestea, harrokeria hilgarriaren bat gehiago izango litzateke. eta morrontzarako bidea, nire senideen, auzokideen, herrikideen edo nire gizatasunaren bizitza zentralki planifikatu nahi badut herri globalean...
Idazle aparta, Soriako Cumanara heldu zen Ayacuchoko Mariskal Handiaren koinatua den Casimiro Isaba Oliverren liburua zor diot, nahiz eta bi abizen batere gazteleraz ez, bata euskalduna, bestea okzitanieraz. ... nire bi buru erronka mende honetan, milurtekoa ... bai, bai, gehiago ikasten jarraituko dut... ez al duzu uste?
Entzima loteslea, gaixoaren katalizatzaile bat, familiako ikuskari bat, buruz ikasitako gogoa, txikizkako dendara.
Ez da zure urtebetetzea, ez da gure Santua, ez da Aitaren Eguna, baina hona hemen zure prolegomenoak, zure aurreskua, hitzaurrea, nire maiteak, maiteak ere, merezi dituzten tomo entziklopedikoei...
Aitabitxi, emadazu zure bedeinkapena!
Amen
Mikel
--------------------------------
* Mikhael, es el número 1, pero Gabriel, Yibril, trajo un mensaje poderoso, predicho antes de Ruth, Miqueas creo, y confirmado por 'María, José', y reconfirmado por el profeta padre de Fátima , el primo semita, todos somos nietos de Abraham, Avram, Ibrahim...., en este mundo líquido sin agua tipo Madd Max...
La Sura de Maryan, tengo 2 Corán, uno en Cumaná, me lo regaló una estudiante Ugandesa de ébano brilante, Fatim, y otro me lo regaló una María castellana, vecina de Uharte en 2013, que tomé la Fe más reciente, del mismo Dios, YHWH, Jaungoiko...
Copio la Sura, vean la pausa, la coma, la clave:
--------------
Esta sura toma el nombre de María y consta de 98 versículos.
En el Nombre de Dios, el Misericordioso, el Compasivo.
1. Kaf. Ha. Ya. ‘Ayn. Sad.
2. Una mención de la Misericordia de tu Señor hacia Su siervo Zacarías.
3. Cuando invocó a su Señor en secreto,
4. Diciendo: «¡Señor mío! Mis huesos se han debilitado y mi cabello brilla con las canas por la vejez y, Señor mío, nunca he sido privado y desdichado en mi súplica hacia Ti.
5. Me preocupo por (cómo) mis parientes (actuarán respecto a la continuación de mi misión y a la protección del futuro de María), y mi mujer es estéril. Así que concédeme un sucesor de Tu gracia.
6. Quien sea mi heredero (en mi deber) y heredero (del camino recto) de la familia de Jacob; y hazle, Señor mío, alguien con quien Tú estés complacido»[1].
7. (Los ángeles le llamaron en Nombre de Dios:) «¡Oh Zacarías! Te damos las buenas nuevas de un hijo cuyo nombre será Yahya (Juan). Nadie antes de él ha recibido ese nombre».
8. Dijo: «¡Señor mío! ¿Cómo tendré un hijo siendo mi mujer estéril y habiendo llegado yo a la vejez?».
9. (El ángel) respondió (mencionando a Dios): «Así será. Tu Señor dice: “Es fácil para Mí, ya que una vez te creé de la nada”».
10. (Zacarías) suplicó: «¡Señor mío! Concédeme una señal clara». Dios dijo: «Tu señal es que no serás capaz de hablar a la gente durante tres noches».
11. Por lo tanto él apareció ante su gente desde el santuario y les indicó (por señas): «Glorificad a vuestro Señor por la mañana y por la tarde».
12. (Juan nació y, cuando creció, le ordenamos:) «¡Oh Juan! Aférrate firmemente al Libro (la Tora) con (toda tu) fuerza». Y le concedimos autoridad con recto y buen juicio (una comprensión correcta de la Ley de Dios) cuando todavía era un niño;
13. Y (el regalo de) compasión de Nuestra Presencia, y pureza. Era muy piadoso y recto,
14. Y obediente a sus padres; y nunca fue ni revoltoso ni rebelde.
15. Por lo tanto, la paz sea sobre él el día en que nació, el día de su muerte y el día en que sea resucitado.
16. Y menciona, en el Libro, a María[2]. Se retiró de su familia a una cámara (en el Templo) que da al este (para dedicarse a la veneración y reflexión).
17. Así, se mantuvo aislada de la gente. Luego, le enviamos a ella Nuestro Espíritu, y se apareció ante ella en forma de un hombre perfecto[3].
18. Ella dijo: «Me refugio de ti en el Misericordioso, si eres alguien piadoso, devoto».
19. Él respondió: «Yo solo soy un mensajero de tu Señor para ser un medio (del regalo de Dios) para ti de un niño puro».
20. Ella dijo: «¿Cómo podría tener un niño, en vista de que ningún mortal jamás me ha tocado, y nunca he sido incasta?».
21. Él dijo (mencionando a Dios): «Así será. Tu Señor dice: “Es fácil para Mí; y (tú tendrás un niño) para que hagamos de él un signo para los seres humanos (de Nuestro Poder a causa de su nacimiento) y una misericordia de Nosotros (debido a que es un Mensajero). Es un asunto ya decretado».
22. Así pues, lo concibió y se retiró con él a un lugar distante.
23. Y los dolores del parto le condujeron al tronco de una palmera. Dijo: «¡Ojalá hubiese muerto antes de esto, y hubiese sido una cosa olvidada, totalmente olvidada!».
24. (Una voz) la llamó por debajo de ella: «¡No te entristezcas! Tu Señor ha puesto un arroyo a tus pies.
25. Y sacude hacia ti el tronco de la palmera: caerán dátiles maduros y frescos sobre ti»[4].
26. Así que come, bebe y que se te alegren tus ojos. Si vieses a alguna persona, di (por señas): «He hecho voto de silencio al Misericordioso, por lo que no puedo hablar con ningún ser humano hoy».
27. Regresó con su gente, llevándole. Exclamaron: «¡Oh María! ¡Sin duda has hecho una cosa inesperada y extraña!
28. ¡Oh hermana de Aarón![5] Tu padre nunca ha sido un hombre malvado ni tu madre fue incasta».
29. María lo señaló (al bebé, queriendo decir que deberían preguntarle). Gritaron: «¿Cómo vamos a hablar con aquel que está en la cuna, un bebé?».
30. (El bebé) dijo: «Sin duda soy ‘abdullah (un siervo de Dios)[6]. Él (ya ha decretado que) me va a dar el Libro (el Evangelio) y hacer de mí un Profeta.
31. Y me ha hecho bendito (y un medio de Sus bendiciones para la gente) dondequiera que esté, y Él me ha encomendado la Oración (Salat) y la Limosna Purificadora Prescrita (Zakah, y que encomiende lo mismo a los demás) mientras viva[7].
32. Y (me ha hecho) obediente hacia mi madre, y no me ha hecho revoltoso ni rebelde.
33. Por lo tanto, la paz sea sobre mí en el día en que nací, el día de mi muerte y el día en que seré resucitado».
34. Ese era Jesús, el hijo de María, en palabras de la verdad sobre la cual (los judíos y los cristianos) han dudado (y discutido entre ellos y con los demás).
35. No es propio de Dios tomar ningún hijo. ¡Gloria a Él (pues está por encima de hacer dichas cosas)! Cuando decreta una cosa, solo dice: «¡Sé!», y es.
36. «Sin duda, Dios es mi Señor y vuestro Señor, por lo tanto veneradle a Él. Este es un camino recto (a seguir)».
37. Y sin embargo, las partes (los judíos y los cristianos) discreparon entre ellos (sobre él). ¡Pobres, entonces, de aquellos que no creen por el encuentro de un terrible Día!
38. ¡Que bien oirán y que bien verán el Día en que comparezcan ante Nosotros (la verdad que intentan ocultar o apartar se hará clara para ellos)! Pero hoy (no les servirá para nada a) los malhechores, estarán en un obvio extravío.
39. Por lo tanto, advierte a la gente de la venida del Día de la angustia y del arrepentimiento, cuando todo habrá sido decidido. Pues (incluso ahora) hacen caso omiso y no creen.
40. Sin duda tan sólo Nosotros heredaremos la Tierra y todo lo que viva en ella; y a Nosotros todos serán devueltos.
41. Y menciona a Abraham en el Libro. Fue sin duda un hombre sincero y veraz, un Profeta.
42. Cuando dijo a su padre[8]: «¡Oh padre mío! ¿Por qué adoras lo que no oye ni ve, ni puede servirte de nada?
43. ¡Oh padre mío! En verdad me ha llegado un conocimiento (de la verdad) tal que a ti nunca te ha llegado, por lo tanto, sígueme y te guiaré a un camino llano y recto.
44. ¡Oh padre mío! No adores a Satanás (obedeciendo sus insinuaciones para adorar ídolos). Satanás es siempre rebelde contra el Misericordioso.
45. ¡Oh padre mío! Temo de verdad que te sobrevenga un castigo del Misericordioso y que entonces seas un amigo íntimo de Satanás (y un instrumento en su mano)».
46. Su padre dijo: «¿Te has apartado de mis deidades, Oh Abraham? ¡Si no desistes, sin duda haré que seas lapidado! ¡Ahora, aléjate de mí durante largo tiempo!»
47. Él dijo: «La paz sea contigo. Pediré perdón para ti a mi Señor. Sin duda Él ha sido siempre misericordioso conmigo.
48. Y me alejaré de (todos) vosotros y de todo lo que adoráis e invocáis aparte de Dios. Invoco tan solo a mi Señor; espero que no sea privado y desdichado en mi súplica hacia mi Señor».
49. Después de que se hubiera alejado de ellos y de todo lo que adoraban aparte de Dios, le concedimos a Isaac (como hijo) y a Jacob (como nieto)[9], y a cada uno de ellos le hicimos Profeta.
50. Les concedimos (muchos otros regalos) de Nuestra Misericordia, y les dimos un renombre verdadero y noble[10].
51. Y menciona a Moisés en el Libro. Fue alguien elegido, dotado de perfecta sinceridad y pureza de intención en la fe y en la práctica de la Religión, y fue un Mensajero y un Profeta[11].
52. Le llamamos desde la ladera derecha del monte Sinaí[12], y le acercamos para hablarle en privado.
53. De Nuestra misericordia, le concedimos a su hermano Aarón como Profeta.
54. También menciona a Ismael en el Libro. Era alguien que siempre fue fiel a su promesa y fue un Mensajero, un Profeta.
55. Solía ordenar a su gente la Oración y la Limosna Prescrita Purificadora y fue alguien con quien su Señor estaba complacido.
56. Y menciona a Idris en el Libro. Fue sin duda un hombre sincero y veraz, un Profeta.
57. Y le alzamos a una elevada estación[13].
58. Estos son algunos de los Profetas, —a los cuales Dios ha conferido Sus bendiciones (de la Escritura, la Misión Profética, la autoridad con recto y buen juicio)— de entre los descendientes de Adán y aquellos que llevamos (en el Arca) con Noé, y de entre la descendencia de Abraham e Israel (Jacob), y aquellos a los que guiamos y escogimos. Cuando se les recitaba las Revelaciones del Misericordioso, caerían postrados llorando[14].
59. Después, le sucedieron generaciones que desatendieron y abandonaron la Oración y siguieron (sus) lujurias, (abandonando el servicio en la causa de Dios). Encontrarán la perdición (como su justo merecido)[15].
60. Excepto aquellos que se arrepienten, creen y obran actos buenos y rectos. Aquellos entrarán en el Paraíso y no se les infligirá ninguna injusticia.
61. Jardines de dicha perpetua que el Misericordioso ha prometido a Sus siervos sin que los hayan visto (más allá de la percepción y el conocimiento de los siervos). Su promesa con toda seguridad se cumplirá.
62. En donde no oirán una conversación vana, sino tan solo paz (satisfacción y seguridad). Y ahí tendrán su sustento mañana y tarde.
63. Ese es el Paraíso que haremos heredar a aquellos de Nuestros siervos piadosos devotos (como suyo eternamente).
64. (En respuesta a un intervalo en la llegada de la Revelación, Gabriel explicó:) «No descendemos sino por orden de tu Señor. A Él pertenece todo lo que se halla delante de nosotros y todo lo que se halla detrás de nosotros, y todo lo que se halla en medio (de todo el tiempo, el espacio y, todo lo que hacemos en todo momento y lugar). Y tu Señor nunca es olvidadizo (por lo tanto no temas que Él pueda olvidarte)».
65. (Él es) el Señor de los Cielos y de la Tierra y de todo lo que se halla entre ambos; por lo tanto, venérale tan solo a él y sé constante y paciente en Su veneración. ¿Conoces a alguien cuyo nombre merezca ser mencionado junto al Suyo (como Deidad y Señor para venerar)?
66. Y (a pesar de esto, aquel incrédulo) humano dice: «¿Acaso una vez que esté muerto seré resucitado?».
67. ¿Es que (ese ser) humano no tiene en cuenta que le creamos antes, cuando no era nada?»
68. Y así, por tu Señor, que les resucitaremos y les reuniremos a todos juntos, así como a los diablos (de los seres humanos y de los genios a quienes solían seguir,) ante Nosotros, y luego con toda seguridad les amontonaremos sobre sus rodillas en grupos en torno al Infierno.
69. Después, sin duda arrancaremos de cada grupo de la misma creencia a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
70. Sin duda, Nosotros sabemos mejor quiénes son los que merecen (antes que otros) ser arrojados al Infierno para abrasarse allí.
71. No hay nadie entre vosotros (Oh seres humanos) que no vaya a llegar a éste. Ese es un decreto establecido que tu Señor se ha comprometido a cumplir.
72. Luego, salvaremos a aquellos que se aparten de la desobediencia a Él con veneración y piedad y dejaremos en ello a los malhechores (que atribuyen copartícipes a Dios y Le niegan), humillados de rodillas[16].
73. Cuando Nuestras Revelaciones, claras como pruebas y en significado, son recitadas (y transmitidas) a ellos, aquellos que persisten en la incredulidad dicen a los que creen: «¿Cuál de las dos partes (vosotros o nosotros) es superior en estatus con moradas más impresionantes y es más imponente como compañía?».
74. Y aun así, ¡cuántas generaciones hemos destruido antes de ellos que eran superiores en relación a las posesiones y a la apariencia externa!
75. Di: «Todo aquel que esté perdido en el error, por mucho que el Misericordioso añadiera (a su riqueza y por mucho que prolongase su vida), cuando se enfrenten a lo que les fue prometido —ya sea el castigo (aquí en este mundo) o la Última Hora— llegarán a saber quién es peor en posición y es más débil en fuerzas.
76. Dios fortalece en guía a aquellos que han buscado y han encontrado la guía. Los actos buenos y rectos de mérito perpetuo son mejores ante tu Señor en recompensa y en resultado[17].
77. ¿Has considerado alguna vez a aquel que no cree en Nuestras Revelaciones y dice (con insolencia): «(Digas lo que digas, me mantendré como soy, ya que) se me dará riqueza e hijos?».
78. ¿Es que ha adquirido conocimiento de Lo Oculto, o ha hecho algún pacto (particular o privado) con el Misericordioso?
79. ¡No, de verdad! Pero registraremos lo que dice y le cargaremos (con su consecuencia) como un castigo siempre creciente.
80. Y heredaremos de él lo que diga, y vendrá a Nosotros completamente solo (desprovisto de riqueza y de hijos)[18].
81. Han adoptado deidades aparte de Dios para que puedan ser (un medio de) poder y gloria para ellos.
82. ¡No, de verdad! Aquellos (a los que han deificado, seres como los ángeles, los genios, los Profetas y los héroes, etc.) rechazarán su adoración a ellos y se pondrán en su contra (el Día del Juicio Final).
83. ¿Es que no ves que enviamos a los demonios sobre los incrédulos (por su incredulidad) y los impelen (hacia el pecado y a toda clase de mal) con fuerte impulso?
84. Por lo tanto, no te apresures contra ellos (para que sus días y la persecución de la que te hacen objeto acaben pronto), pues señalamos para ellos cierto número (establecido) (de días, el tiempo asignado como su prórroga).
85. (Llegará) un Día en el que reunamos a los piadosos devotos como huéspedes honrados del Misericordioso (en el Paraíso).
86. Y conduciremos a los criminales incrédulos al Infierno como ganado sediento.
87. (Aquellos que han adoptado deidades para que puedan interceder con Dios por ellos han de saber que) nadie tendrá derecho a intercesión excepto quien tenga un pacto con el Misericordioso (en virtud de la calidad de su fe y veneración y de su cercanía a Él).
88. Y algunos dicen: «El Misericordioso ha adoptado para Sí un hijo».
89. Sin duda (en tal aseveración) habéis presentado algo monstruoso,
90. —Los Cielos están a punto de desgarrarse, la Tierra de partirse por la mitad y las montañas de desmoronarse—
91. Y atribuyen un hijo al Misericordioso.
92. Pero, no es normal, que el Misericordioso tomase para Sí un hijo.
93. No hay nadie en los Cielos y en la Tierra que no se presente ante el Misericordioso como un siervo[19].
94. Con toda seguridad, Él les conoce y registra, y los ha enumerado con exactitud (habiendo establecido para cada ser un particular servicio o deber y habiendo determinado para cada uno una vida y provisión).
95. Y cada uno de ellos aparecerá ante Él el Día de la Resurrección, completamente solo (desprovisto de todo lo mundano, hijos y familia, amigos y auxiliadores).
96. Sin duda, aquellos que creen y hacen actos buenos y rectos, el Misericordioso les concederá amor (en los corazones de los habitantes de los Cielos y muchos sobre la Tierra para que sean bien recibidos a lo largo de la creación, por muy débiles y pocos que sean ahora).
97. Lo hacemos (este Corán) en tu lengua y fácil (de recitar y entender) para que des buenas nuevas a los piadosos devotos y adviertas, así, a la gente que son dados a discusión.
98. Y, ¡cuántas generaciones hemos destruido antes de ellos! ¿Puedes sentir (la existencia) de tan solo uno de ellos u oyes algún murmullo de ellos?
------------
La peli que veo siempre ahors no está en ninguna plataforma y solo la venden en youtube, asi que toca buhoneros del Oeste de Caracas! jajaj
(En este trozo sale Kristin Scott Thomas , francesa si, con ojos verdiazules, creo que también la favorita de Eddy Doors!) igualita a una clienta!
